Judi Dench, Catherine Tate among cast of TV play Channel 4 in partnership with the…